Lodo znów blogguje !

Dla przypomnienia : oto jej blog :

               http://holalodociao.com/

A oto co napisała !

Mi emoziona vedere quante vite, quante anime, quante energie diverse incrociamo ogni giorno. Persone che ci sfiorano e come ci toccano se ne vanno, e altre persone che ti lasciano un po’ di colore addosso. Incroci casuali poco importanti che ti passano di mente ed altri che ti lasciano un segnetto minuscolo e ti fanno sorridere quando ci ripensi! Avete mai pensato a quante persone, nel mondo, sarebbero perfettamente compatibili con voi? E non avete mai pensato al fatto che non le conoscerete mai tutte?? E quanti amori possibili ci sarebbero sparsi in giro per il pianeta, e noi nemmeno lo sappiamo! Quanti tasselli si incastrerebbero perfettamente con il nostro puzzle ma non li troveremo mai tutti. Ad ogni modo mi piace pensare di avere una soluzione a questo scherzo della vita :) Credo che la musica accomuni e raduni anime gemelle e compatibili. Senza conoscersi, due persone che amano la stessa melodia si sentono subito legate da qualcosa e sono immediatamente più vicine. Mi piace pensare che il mio concerto farà esattamente questo, con tutte le persone che lo verranno a vedere: riusciremo a creare la magia, lo so! E durante quell’ora o due di concerto, so che saremo tutti sulla stessa frequenza, ci dimenticheremo di cosa c’è fuori e sentiremo solo la musica. Canteremo tutti assieme le stesse parole nello stesso momento: c’è una magia più grande di questa? Mi emoziono, non vedo l’ora di essere lì con voi :)

 <3 

A oto tłumaczenie :

Jestem podekscytowana tym, że widzę, jak wiele życia, jak wiele dusz, jak wiele różnych emocji spotykam każdego dnia. Ludzie, którzy muskają nas i jak dotykają gdy idą, inne osoby zostawiają na nas trochę swojego koloru. Skrzyżowania losowo mało ważne, które nie zawracają naszych i od innych myśli, które zostawiają jednak mały ślad i sprawiają, że gdy do nich wracasz zaczynasz się uśmiechać. Czy kiedykolwiek myślałeś o tym, że na świecie istnieją ludzie, którzy są podobni do Ciebie? I nigdy nie myślałeś o tym, że nie poznasz ich wszystkich? I jak wiele miłości może jest rozproszonych po świecie i nawet o tym nie wiesz! Ile klocków idealnie pasowałoby do naszej układanki, ale nigdy nie będziemy umieli znaleźć ich wszystkich. W każdym razie lubię myśleć, że istnieje rozwiązanie tego żartu życia. Wierzę, że muzyka jednoczy i gromadzi dusze bratnie i zgodne. Dwoje ludzi, którzy się nie znają, ale kochają tą samą melodię, od razu czują się związani z czymś i są sobie bliżsi. Lubię myśleć, że mój koncert zrobi dokładnie to samo ze wszystkimi ludźmi, którzy przyszli: możemy razem stworzyć coś magicznego, wiem to! I podczas tej godziny lub dwóch, wiem, że wszyscy jesteśmy na tej samej częstotliwości, zapominamy o wszystkim co nas otacza i po prostu pragniemy poczuć muzykę. Będziemy śpiewać razem te same słowa w tym samym czasie: czy istnieje większa magia od tej? Jestem tym podekscytowana, nie mogę się doczekać, aby być tam z wami!

Jak widzimy , post ten dotyczy koncertu Lodovicii tzw. " Lodoworldtour " !

Moim zdaniem są to bardzo piękne słowa . Szczególnie te pierwsze 2 zdania . Naprawdę aż mi dech zaparło ! : >

A wy jak myślicie . Macie co do tekstu jakieś nurtujące pytania ? Podzielcie się ze mną !